Verena Meraldi is in a first-of-its-kind role at Hurtigruten Expeditions, and she is using her position to advocate for a cruising and adventure travel mode that is better for the planet